Za prenos preminulog lica, državljana Republike Srbije radi sahrane u R.Srbiji, neophodna je Sprovodnica za prenos koju izdaje Generalni konzulat Republike Srbije u Njujorku ili Čikagu ili Ambasada u Vašingtonu, u zavisnosti od toga u kojoj je saveznoj državi boravio, odnosno, preminuo.
Za izdavanje sprovodnice potrebno je dostaviti sledeće:
Potrebna dokumenta |
|
Popunjen zahtev za izdavanje sprovodnice (MS Word Form) - zahtev porodice u kome će biti navedeni i sledeći podaci:
- ime osobe koja je potvrdila identitet preminulog i
- kontakt podaci osobe zadužene za prijem i sahranu preminulog u Srbiji
|
|
|
Identifikacioni dokument
Važeći srpski pasoš. Ukoliko preminuli nije posedovao važeći srpski pasoš, potrebno je dostaviti uverenje o državljanstvu i još neki dokument sa slikom koji može poslužiti za identifikaciju (identification card, driver's license, istekli pasoš) |
|
|
Dokaz o smrti
The Certificate of Death overen za upotrebu van granica USA, zvani Apostille pribavljen u kancelariji državnog sekretara (Office of the Secretary of State) za državu gde je izdat |
|
|
Dozvola za iznošenje iz USA
Dozvola američkih organa da se posmrtni ostci prenesu (Permit to Dispose of or Transport of Human Remains) koji izdaje nadležni Department of Health |
|
|
Dokaz da preminulo lice nije umro od zarazne bolesti
Overena potvrda nadležnog američkog organa da lice nije umrlo od zarazne bolesti |
|
|
Dokaz da je telo preminulog pripremljeno za transport
Potvrda Funeral Home-a da posmrtni ostaci nisu sahranjivani, da su pripremljeni za transport u skladu sa međunarodnim propisima i da je kovčeg obložen pocinkovanim limom (ukoliko posmrtni ostaci nisu kremirani), ili Potvrda pogrebne kompanije o kremaciji (ukoliko je u pitanju kremacija)
|
|
|
Plan puta
Plan prevoza (flight itinerary), datum i mesto upućivanja posmrtnih ostataka iz SAD, odnosno datum i mesto kada će biti dopremljeni u Srbiju. Ukoliko će posmrtni ostaci biti preneti u pratnji nekog lica, dostaviti ime dotičnog lica. |
|
|
Dokaz da je rezervisano grobno mesto
Potvrda da je obezbedjeno grobno mesto u Srbiji |
|
|
Taksa
Money Order na $9 koji glasi na Consulate General of Serbia ili u gotovini ukoliko zahtev podnosite lično |
|
|
Povratni koverat
ukoliko zahtev ne predajete lično, priložiti povratnu kovertu sa plaćenom poštarinom za registrovanu poštu (USPS Registered, Express ili Priority mail, Fedex, UPS, DHL)
|
|
Ako je smrt nastupila kao posledica velikih boginja ili kuge (ili druge zarazne bolesti), sprovodnica se može izdati samo na osnovu saglasnosti nadležnog organa u Srbiji.
Za izdavanje sprovodnice za prenos urne potrebna su sva dokumenta kao i kada je u pitanju prenos posmrtnih ostataka.
Za dodatna obaveštenja, molimo obratite se Generalnom Konzulatu